【Recommended Onsen and Sento】おすすめの温泉と銭湯

　おすすめの温泉と銭湯を紹介します。どちらも、京都です。

●くらま温泉

　京都駅から、電車で１時間。きれいな景色をみながら、

温泉に入ることができます。特別ではありませんが、

のんびりすることができます。

●京都タワーの大浴場”Yuu”

　京都駅前の京都タワー地下にある、銭湯。

朝、７時からやっていて、のんびり過ごすことができます。

東京から深夜バス行くと、京都に早朝に到着するので、

利用しています。

I recommend a hot spring and a public bath in Kyoto.

●Kurama Onsen(a hot spring)

It takes about 1 hour by train from Kyoto Station.

You can enter the hot spring with the beautiful scenery.

It is not extraordinarily wonderful, you will have a relaxing time.

●Public Bathhouse “Yuu”

There is a public bath in the basement of Kyoto Tower,

in front of Kyoto Station.

You can use it from 7:00 a.m. and have a relaxing time.

When I go to Kyoto on a late-night bus from Tokyo,

I arrive in the early morning so, I use it.

RECOMMENDこちらの記事も人気です。