【Pinkmoon】ピンクムーン

 昨夜は、ピンクムーンと呼ばれれる満月を見られましたか?

 一部天候の悪かった地域もありましたが、写真を撮ってみました。

 なぜか、光の線が入って、変になりましたが、上の写真です。

 もともと、月がピンク色なので、この名前がついたわけではなく、この

時期は、ネイティブアメリカンの風習に由来し、 フロックス(=Phlox)

というピンク色の花が咲く頃に姿を表す月という理由で、ピンクムーン

と呼ばれます。

 日本では、岡山県西粟倉村大茅おおがや地区で、学生やボランティアの人たちが、

植えた、芝桜が見頃を迎えています。1万6000株は、圧巻です。お近くの

方は、ぜひお出かけください。

 今日は、雨やくもりの不安定な予報です。傘を持って、よい1日を!

Did you see the full moon last night, known as the Pink Moon?

The weather was bad in some areas, but I took a photo. I don’t know why the light

line is so weird, but here is the picture above.

It was not originally named because of the pink colour of the moon, and because of

the Native American custom of calling this time of year the Pink Moon, as it appears

when the pink flowers of the Phlox flower are in bloom.

In Japan, the pink moss phlox planted by students and volunteers in the Ohgaya area

of Nishiawakura Village in Okayama Prefecture, and is now in full bloom. The flower of

the 16,000 plants is breathtaking!

If you are in the area, please come and visit there.

The forecast for today is unstable with rain and cloudiness. Have an umbrella and

have a good day!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です