【Oden】おでん

 昨日は、雨からすぐに雪に変わり、とても寒い1日でした。

暖かくなる”おでん”を紹介します。

おうちで作る場合もありますが、今はコンビニでも買えます。

”” おでんは、豆腐、卵、大根、さつま揚げ、じゃがいもなどの

様々な材料を、味をつけた魚のだしが入った大鍋で、一緒に煮込んだ

料理である。からしが薬味としてだされる。””

引用元:植山 源一郎氏著書「日本的事象・英文説明300選」

 しかし、わたしとMiyabi-pandaは、暖房の効いた部屋で、

いちごのアイスを食べました。

It was cold yesterday, changing from rain to snow quickly.

I will talk about “Oden” , which makes you warm.

We can make it in a house or you can buy it at a convenience store.

“” Oden is a dish in which a variety of ingredients such as tofu,

eggs, white radish, fried fish paste, and potatoes are boiled

together in a large pot of seasoned fish broth.

Hot mustard is served as a condiment.””

Origin of Source:Genichiro Ueyama “Japanese-style of phenomenon, 300 selection of English sentence explanations.

Although it was cold, we ate heart-shaped strawberry ice cream

in my room the heating was working well.

We eat a heart-shaped strawberry ice cream.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です