【Different names for shrines, etc.】神社など呼び方の違い

 神社、大社、神宮など、日本には多くの名称の建築物があります。

 明確な違いは、ご存じでしょうか?

 ぼんやりとは把握しているつもりでしたが、簡単にまとめてみたい

と思います。

●神社

神様を祀る一般的な施設です。見た目には、鳥居が入り口にあります。

●寺

仏様を偶像化した、仏像やお墓のある施設です。

●大社

第2次世界大戦以前(~1945年)にあった全国の神社の格付けです。

島根県・出雲大社、奈良県・春日大社、長野県・諏訪大社などあります。

●神宮

皇族と縁の深い神社を神宮と呼びます。

伊勢神宮は、正式名称を、単に神宮といいます。その他には、明治天皇

を祀った、明治神宮があります。

●宮(みや、ぐう)

宮も皇族と縁が深い、親王と呼ばれる天皇家の男子が祀られることが、主

ですが、歴史上の重要人物を祀ることもあります。

代表は、徳川家康を祀った、栃木県・東照宮です。他には、菅原道真を祀った、

福岡県・天満宮を始め、全国各地に天満宮があります。

 それぞれ、異なった区分けのされた建造物ですが、独特の空気感を味わ

えます。まだまだ自由に旅が出来ませんが、行ってみたいです。 

There are many buildings in Japan with many names, such as Shinto shrines,

Taisha and Jingu.

Do you know the clear difference?

I thought I had a vague idea of what was going on, but I would like to summarise

it briefly.

Shinto shrine

A shrine is a general facility for worshipping a deity. Visually, there is a torii gate at

the entrance.

Temple

A temple is an institution with an idolized Buddha, a statue of Buddha, and a tomb.

Taisha

Taisha is a rating of the national shrines that existed before the Second World War (-1945).

These include Izumo Taisha in Shimane Prefecture, Kasuga Taisha in Nara Prefecture,

and Suwa Taisha in Nagano Prefecture.

Jingu

Shrines closely associated with the Imperial Family are called Jingu.

The official name of Ise Jingu is simply Jingu. Others include the Meiji

Shrine, which is dedicated to Emperor Meiji.

Miya, or Gu

The Miya is mainly dedicated to the male members of the Emperor’s family, who are

also closely related to the Imperial Family, but sometimes important historical figures

are also enshrined.

The most famous is Toshogu Shrine in Tochigi Prefecture, dedicated to Tokugawa Ieyasu.

There are some Tenmangu shrines throughout the country, including Tenmangu Shrine

in Fukuoka Prefecture, which are dedicated to Sugawara (no) Michizane.

Each of these buildings is divided into different sections, but each has its unique

atmosphere. We can’t travel freely yet, but I would like to go someday.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です