【coffee break31】コーヒーブレイク31

 暑い毎日が続いていますが、お元気でしょうか?

ブログのシステムの更新で不具合があり、また、全国通訳案内士の試験もあった

ので、更新を5日ほどお休みしていました。

 試験を受けるために、数か月ぶりに、東京へ行きました。みんながマスクして

いる以外は、COVID-19の影響を感じる場面は少なかったです。

 影響を感じたのは、日曜日だというのに、電車も混んでいないことと、勉強の

ために会場近くのカフェに行ったのですが、私とあと2人くらいしかいなかった

ことです。お昼を食べに行ったときは、外国の家族が何組も来ていて、久しぶり

に生の英語を聞くことが出来ました。

 試験の結果については、神のみぞ知る!という心境ですが、全力で挑みまし

た。これからも、当ブログをよろしくお願いします。

 お盆明けで、またお仕事が始まって方が多いと思います。よい1日を!

The hot day continues, how are you?

There was a glitch in updating the blogging system and I had to take the

National Interpreter’s Guide exam, so I had to take a 5-day break from

updating.

I went to Tokyo for the first time in several months to take an exam.

Except that everyone was masked, I didn’t feel the effects of COVID-19 in

many situations.

What surprised me was that even though it was Sunday, the train wasn’t

crowded and I went to a cafe near the venue to study, but there were only

three people including me and two people.

When I went for lunch, there were several foreign families there, so I got

to hear “live English” for the first time in a long time.

As for the outcome of the exam, God only knows what happened! But I

gave it my all. Thank you for your continued support of my blog.

It’s the end of the Bon Festival and I’m sure many of you have started

working again. Have a great day!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です