【Coffee break 101】コーヒーブレイク 101

 関東地域は、4日間雨が続いています。梅雨の時期なので、

仕方がないのですが、降りすぎです。各地の災害が気になります。

 10日ほど前に、東京・上野動物園のパンダの赤ちゃんが、2匹

生まれたのですが、ようやく、ピンクだった体に、うっすら黒いパンダ

の模様が出てきました。

 通常、自然界は厳しいので、母親は、2匹のうち、強い子だけを

育てます。しかし、動物園の中なので、交代で母親に抱かせて、保育器

の中で、大切に育てているそうです。母親は、気付いているようで、

選ばなかった方の子供を抱っこする時、一瞬ためらったようです。

 2匹とも、うまく育ってくれるといいと思います。

 雨の続く休日ですが、よい1日をお過ごしください。

 パンダの詳しい映像は、下記をご覧ください。

The Kanto region has been experiencing four days of rain.

It’s the rainy season, so it can’t be helped, but it’s raining too much.

I am concerned about the disasters in various areas.

About 10 days ago, two baby pandas were born at the Ueno Zoo in Tokyo,

and finally, the black panda pattern appeared on their pink bodies.

Normally, because of the harshness of the natural world, the mother will only

raise the stronger of the two. However, as they are in a zoo, they take it in turns

to be held by their mothers and are carefully nurtured in incubators. The mother

seemed to notice and hesitated for a moment when holding the child who had

not been chosen. I hope they both grow up well.

I hope you have a good day, despite the rain.

For a more detailed video of the pandas, please see below.

ジャイアントパンダ「シンシン」とその子どもの近況[3]|上野動物園のジャイアントパンダ情報サイト「UENO-PANDA.JP」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です