【Children’s Day 2021】子供の日2021

 5月5日は、子供の日です。

 昨年のブログで、子供の日について書いていますので、今回は、

この日に食べる柏餅について書きます。柏餅は、柏の葉で包んだお餅

のことです。柏の葉は、新芽がでるまで、古い葉が落ちないので、

”子孫繁栄”の縁起を担いでいると言われています。

 今日は、現在では、男の子だけでなく、子供全般のお祝いの日となり、

さらに、お母さんに感謝する日でもあります。

 連休が今日で終わります。柏餅を食べて、よい1日を!

The 5th of May is Children’s Day.

In my blog last year, I wrote about Children’s Day, so this time I will write

about Kashiwa Mochi, the rice cake eaten on this day. Kashiwa Mochi is

a rice cake wrapped in an oak leaf. The oak leaf is said to bring good luck

to descendants, as the old leaves do not fall off until the new shoots appear.

Today is a day of celebration not only for boys, but for children in general,

and also a day to thank mothers.

The holidays are coming to an end today. Have an oak cake and a good day!

【Children’s Day】子供の日 | Travel with Miyabi

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です