初めまして。雅（みやび）と申します。

外国に住んでいる方、日本で暮らしている外国の方、

もちろん日本の方にも、旅を通して、日本のいい所を

紹介したいと考えている、日本人です。

通訳案内士を目指している私と一緒に、出かけませんか？

Hello!! I’m miyabi and from Japan.

I want to be a tour guide interpreter in Japan.

I would like to introduce good places in Japan to foreigners.

Shall we go traveling together?